Auf Slowtwitch diskutieren amerik. Triatleten über Politik

[think-or-thwim]

Bei mir hat es bei Neuanmeldung doch wieder gefunzt, und ich konnte mein erstes Posting bei ST unterbringen. Ich war aber total harmlos und human. Nicht gleich den Vorschlaghammer à la Linus rausgeholt. Als Emu bin ich auch nicht erkennbar, sozusagen undercover. Also verpetzt mich nicht gleich. Ich könnte ja mal so tun, als ob ich ein Mexikaner wäre. Dieser Emu sieht doch sehr mexikanisch aus.

Ulfila, jeder, der dort aktiv ist, merkt die deutsche Invasion ziemlich schnell..da kannste dich nicht mehr als Mexikaner verstecken

[Linus]

Nicht gleich den Vorschlaghammer à la Linus rausgeholt.

Wieso Vorschlaghammer? Wenn die da mit dem american way of "Deutschland, Deutschland über Alles" kommen hat sich's was mit Schmusekurs.

Und wer hat jetzt das Forum kaputtgemacht? Als ich mich heute Nachmittag dort ausgeklinkt habe ging es noch, jetzt isses fort ....

[think-or-thwim]

eso Vorschlaghammer? Wenn die da mit dem american way of "Deutschland, Deutschland über Alles" kommen hat sich's was mit Schmusekurs.

Und wer hat jetzt das Forum kaputtgemacht? Als ich mich heute Nachmittag dort ausgeklinkt habe ging es noch, jetzt isses fort ....

Geht ja immer noch nicht, das Forum..was haben wir nur angestellt...Ulfila hat noch was gepostet und dann war SENSE...ULfila., was hst du getan..du bist Schuld..wir sind gesperrt! Die Amis mögen Mexikaner wohl nicht sonderlich...und haben die Deutschen dan auch gleich verbannt! :evil:

[Linus]

Geht ja immer noch nicht, das Forum..was haben wir nur angestellt...Ulfila hat noch was gepostet und dann war SENSE...ULfila., was hst du getan..du bist Schuld..wir sind gesperrt! Die Amis mögen Mexikaner wohl nicht sonderlich...und haben die Deutschen dan auch gleich verbannt! :evil:

Ab und zu klappt es. jetzt hab ich schon zweimal versucht, auf Ulfila zu antworten, und jedesmal hat er mich wieder rausgeschmissen.

[Ulfila]

und zu klappt es. jetzt hab ich schon zweimal versucht, auf Ulfila zu antworten, und jedesmal hat er mich wieder rausgeschmissen.

Also, ich schmeiße da niemanden heraus. Was kann ich dafür, wenn die Amis instabile Foren bauen. Vielleicht hat das Forum nur eine begrenzte User-Kapazität und ich war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.

[Linus]

Also, ich schmeiße da niemanden heraus. Was kann ich dafür, wenn die Amis instabile Foren bauen. Vielleicht hat das Forum nur eine begrenzte User-Kapazität und ich war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.

Jetzt geht's wieder - unsäglich langsam, aber es geht.

[Anja]

Sind das alles Jungs, weil die gar so eine tolle Einstellung gegenüber Frauen haben?

Anja

[Tri]

Sind das alles Jungs, weil die gar so eine tolle Einstellung gegenüber Frauen haben?

Anja

sach' bloss, Du machst bei der Invasion auch mit

[Anja]

sach' bloss, Du machst bei der Invasion auch mit

Ich bin stille Beobachterin des Geschehens. Nur nichts entgehen lassen!

Anja

[Linus]

Sind das alles Jungs, weil die gar so eine tolle Einstellung gegenüber Frauen haben?

Anja

Haste gelesen, für Männer ist es das Größte für's Vaterland zu sterben, für Frauen gilt das natürlich nicht. Waren wir da nicht auch mal, some years ago?

[Anja]

ste gelesen, für Männer ist es das Größte für's Vaterland zu sterben, für Frauen gilt das natürlich nicht. Waren wir da nicht auch mal, some years ago?

Mütter gehören ja auch an den Herd...

Anja

[Bigfoot]

Mütter gehören ja auch an den Herd...

Anja

Das heißt dort nicht Herd, das heißt Microwave.

[tacis]

Ich wette, den hat noch niemand jemals gefunden..tacis, wir müssen was unternehmen....bettel bettel bettel ! (zum 5. Mal.. )

aller guten Dinge sind fünf

mir fehlen nur noch Übersetzungen für bigfoot und pmp und die Trainingsseite und naja... es ist die "Schmalhans-Version" geworden, weil ich keine Wettkampfberichte auf englisch habe und die "join EMU5" ist ja auch noch nicht übersetzt....
Aber wenigstens steht da jetzt schonmal wer wir sind und was das ganze überhaupt soll.....

emu5 goes international

[think-or-thwim]

aller guten Dinge sind fünf

mir fehlen nur noch Übersetzungen für bigfoot und pmp und die Trainingsseite und naja... es ist die "Schmalhans-Version" geworden, weil ich keine Wettkampfberichte auf englisch habe und die "join EMU5" ist ja auch noch nicht übersetzt....
Aber wenigstens steht da jetzt schonmal wer wir sind und was das ganze überhaupt soll.....

emu5 goes international

ich denke sowieso nicht, daß es sinn macht, alles zu übersetzen. Das, was bereits übersetzt ist, könnte man doch zumindest sichtbar gestalten. ich meine, die englische Flagge muß auf die 1. Seite der homepage so,. daß man sofort sieht, daß es üpbersetzt ist, und nicht irgendwo im Unterpunkt "wie alles begann" versteckt sein. Niemand kommt drauf, daß dort irgendwo eine englische Übersetzuing verborgen ist. Das wäre ein Anfang. der rest ergäbe sich von selbst......ebenso kann man nicht jede Änderung und jeden bericht überstetzen (man hat ja auch noch anderes zu tun...) , somndern nur, das was IMMER zählt..also..
- wie alles begann,
- join emu5
- wer wir sind
- das ziel

und sogar hier kann man das eine oder andere zusammenfassen....man soll nicht mehr Aufwand betreiben als nötig, aber den, den man betreibt, schon optimieren, wenns geht!
Es wäre verrückt, alles zu übersetzen......wie keko ja sgte, auch die posts hier im Forum

[tacis]

ist doch schon alles live auf http://www.emu5.de

links unten steht english version

alternativ http://www.emu5.de/en_index.htm